THE HOME DEPOT LOGO

ATLANTA, May 16, 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — The Home Depot®, the world’s largest home improvement retailer, today reported sales of $23.9 billion for the first quarter of fiscal 2017, a 4.9 percent increase from the first quarter of fiscal 2016. Comparable store sales for the first quarter of fiscal 2017 were positive 5.5 percent, and comp sales for U.S. stores were positive 6.0 percent.

Net earnings for the first quarter of fiscal 2017 were $2.0 billion, or $1.67 per diluted share, compared with net earnings of $1.8 billion, or $1.44 per diluted share, in the same period of fiscal 2016. For the first quarter of fiscal 2017, diluted earnings per share increased 16.0 percent from the same period in the prior year.

“We were pleased with our results as they reflected broad-based growth across our interconnected platform and all geographies,” said Craig Menear, chairman, CEO and president. “This was made possible by our hard working store associates, merchants and supply chain teams and our continued dedication to customer service.”

Updated Fiscal 2017 Guidance

Based on its year-to-date performance, the Company reaffirmed its fiscal 2017 sales growth guidance and expects sales will be up approximately 4.6 percent and comp sales will be up approximately 4.6 percent. The Company also raised its diluted earnings-per-share growth guidance for the year and now expects diluted earnings-per-share growth after anticipated share repurchases of approximately 11.0 percent from fiscal 2016 to $7.15.

The Home Depot will conduct a conference call today at 9 a.m. ET to discuss information included in this news release and related matters. The conference call will be available in its entirety through a webcast and replay at ir.homedepot.com/events-and-presentations.

At the end of the first quarter, the Company operated a total of 2,281 retail stores in all 50 states, the District of Columbia, Puerto Rico, U.S. Virgin Islands, Guam, 10 Canadian provinces and Mexico. The Company employs more than 400,000 associates. The Home Depot’s stock is traded on the New York Stock Exchange (NYSE: HD) and is included in the Dow Jones industrial average and Standard & Poor’s 500 index.

Certain statements contained herein constitute “forward-looking statements” as defined in the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements may relate to, among other things, the demand for our products and services; net sales growth; comparable store sales; effects of competition; state of the economy; state of the residential construction, housing and home improvement markets; state of the credit markets, including mortgages, home equity loans and consumer credit; demand for credit offerings; inventory and in-stock positions; implementation of store, interconnected retail, supply chain and technology initiatives; management of relationships with our suppliers and vendors; the impact and expected outcome of investigations, inquiries, claims and litigation, including those related to the 2014 data breach; issues related to the payment methods we accept; continuation of share repurchase programs; net earnings performance; earnings per share; dividend targets; capital allocation and expenditures; liquidity; return on invested capital; expense leverage; stock-based compensation expense; commodity price inflation and deflation; the ability to issue debt on terms and at rates acceptable to us; the effect of accounting charges; the effect of adopting certain accounting standards; store openings and closures; guidance for fiscal 2017 and beyond; financial outlook; and the integration of Interline Brands, Inc. (“Interline”) into our organization and the ability to recognize the anticipated synergies and benefits of the acquisition. Forward-looking statements are based on currently available information and our current assumptions, expectations and projections about future events. You should not rely on our forward-looking statements. These statements are not guarantees of future performance and are subject to future events, risks and uncertainties – many of which are beyond our control or are currently unknown to us – as well as potentially inaccurate assumptions that could cause actual results to differ materially from our expectations and projections. These risks and uncertainties include but are not limited to those described in Item 1A, “Risk Factors,” and elsewhere in our Annual Report on Form 10-K for our fiscal year ended January 29, 2017 and in our subsequent Quarterly Reports on Form 10-Q.

Forward-looking statements speak only as of the date they are made, and we do not undertake to update these statements other than as required by law. You are advised, however, to review any further disclosures we make on related subjects in our periodic filings with the Securities and Exchange Commission.


Spanish version

The Home Depot Anuncia Resultados del Primer Trimestre y Actualiza su Guía para el Año Fiscal 2017

ATLANTA, 16 de mayo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — The Home Depot®, la tienda minorista de mejoras para el hogar más grande del mundo, reportó hoy ventas de $23,900 millones para el primer trimestre del año fiscal 2017, un aumento del 4.9 por ciento con respecto al primer trimestre del año fiscal 2016. Para el primer trimestre del año fiscal 2017, las ventas comparables en tiendas fueron de un 5.5 por ciento positivo, y las ventas comparables en tiendas de EE. UU. fueron de un 6.0 por ciento positivo.

Las ganancias netas para el primer trimestre del año fiscal 2017 fueron de $2,000 millones, o $1.67 por acción diluida, en comparación con las ganancias netas de $1,800 millones, o $1.44 por acción diluida, en el mismo período del año fiscal 2016. Para el primer trimestre del año fiscal 2017, las ganancias diluidas por acción aumentaron un 16.0 por ciento en comparación al mismo período del año anterior.

“Estuvimos satisfechos con nuestros resultados, ya que reflejaron un amplio crecimiento por toda nuestra plataforma interconectada y todas las áreas geográficas”, comentó Craig Menear, Presidente de la junta directiva, CEO y Presidente. “Esto fue posible gracias al duro trabajo de nuestros asociados en las tiendas, los comerciantes y los equipos de la cadena de suministros, así como a nuestra continua dedicación al Servicio al cliente”.

Guía actualizada para el año fiscal 2017

Basado en su desempeño del año hasta la fecha, la Compañía reafirmó su guía para el aumento de las ventas para el año fiscal 2017 y espera que las ventas aumenten aproximadamente un 4.6 por ciento, y las ventas comparables aumenten aproximadamente un 4.6 por ciento. La Compañía también aumentó su guía para el aumento de las ganancias diluidas por acción para el año y ahora espera que las ganancias diluidas por acción aumenten tras las recompras de acciones previstas de aproximadamente un 11.0 por ciento comparado con el año fiscal 2016, a $7.15.

The Home Depot llevará a cabo una llamada de conferencia hoy a las 9:00 a.m. (hora del este) para tratar sobre la información incluida en este parte de prensa y los asuntos relacionados. La llamada de conferencia estará disponible en su totalidad mediante transmisión por Internet y su repetición en ir.homedepot.com/events-and-presentations.

Al final del primer trimestre, la Compañía operaba un total de 2,281 tiendas minoristas en los 50 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico, las Islas Vírgenes de EE. UU., Guam, 10 provincias canadienses y México. La Compañía emplea a más de 400,000 asociados. Las acciones de The Home Depot se cotizan en la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE: HD) y están incluidas en el promedio industrial de Dow Jones y en el índice 500 de Standard & Poor.

Ciertas declaraciones aquí contenidas constituyen “declaraciones a futuro” según estas se definen en la Ley de 1995 sobre la Reforma del Litigio de Valores Privados. Las declaraciones a futuro podrían estar relacionadas, entre otros factores, con la demanda de nuestros productos y servicios, el crecimiento de las ventas netas, las ventas comparables en tiendas, los efectos de la competencia, el estado de la economía, el estado de los mercados de la construcción residencial, de la vivienda y de las mejoras del hogar, el estado de los mercados crediticios, incluidos el hipotecario, el de préstamos sobre el valor neto de la vivienda y el de créditos al consumidor, la demanda de ofertas crediticias, las posiciones de inventario y existencias, la implementación de iniciativas de las tiendas, los minoristas interconectados, iniciativas de tecnología y de la cadena de suministros, la administración de las relaciones con nuestros abastecedores y proveedores, el impacto y los resultados esperados de las investigaciones, indagaciones, demandas y litigios, incluidos los relacionados con la fuga de información de 2014, los temas relacionados con los métodos de pago que aceptamos, la continuación de los programas de recompra de acciones, el desempeño de las ganancias netas, las ganancias por acción, los objetivos de dividendos, la asignación y los gastos de capital, la liquidez, el rendimiento del capital invertido, el apalancamiento de gastos, los gastos de la compensación basada en acciones, la inflación y deflación del precio de productos básicos, la capacidad para emitir deudas bajo términos y con tasas aceptables para nosotros, el efecto de los cargos contables, el efecto de adoptar ciertas normas contables, las aperturas y clausuras de tiendas, la guía para el año fiscal 2017 y más allá del mismo, la perspectiva financiera y la integración de Interline Brands, Inc. (“Interline”) en nuestra organización, así como la capacidad de reconocer los beneficios y sinergias previstos de la adquisición. Las declaraciones a futuro se basan en información disponible actualmente y en nuestras presunciones, expectativas y proyecciones actuales sobre acontecimientos futuros. Usted no debe confiarse de nuestras declaraciones a futuro. Dichas declaraciones no constituyen garantía alguna del desempeño futuro y están sujetas a acontecimientos, riesgos e incertidumbres en el futuro –muchos de los cuales están más allá de nuestro control y que desconocemos en la actualidad– así como a presunciones posiblemente inexactas que podrían causar que los resultados reales sean substancialmente diferentes a nuestras expectativas y proyecciones. Dichos riesgos e incertidumbres incluyen pero no se limitan a los descritos en el Punto 1A, “Factores de riesgo”, y en otras secciones de nuestro Informe Anual que aparece en el Formulario 10-K para nuestro año fiscal cerrado al 29 de febrero de 2017 y en nuestros Informes Trimestrales subsiguientes en el Formulario 10-Q.

Las declaraciones a futuro corresponden solamente a partir de la fecha en que fueron emitidas, y no nos comprometemos a actualizar dichas declaraciones salvo en lo que exija la ley. No obstante, le aconsejamos que revise cualquier otra divulgación que hagamos sobre temas relacionados en las radicaciones periódicas que realicemos ante la Comisión de Bolsa y Valores [Securities and Exchange Commission].

 

 

 

 

 

By Channel 1 Los Angeles

Channel 1 LA was formed to create a high quality functional network that provides quality Bilingual Spanish/English Content originating primarily in the United States, with distribution into the Latino population through modern communications media that currently allows expansion throughout the World

Leave a Reply

Discover more from Channel 1 Los Angeles

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading