¡Escape el frío! Puerto Rico le ofrece vacaciones en la playa y sin preocupaciones

La Compañía de Turismo de Puerto Rico invita a los viajeros a cumplir sus resoluciones de viaje y a sentir la isla

SAN JUAN, Puerto Rico, 12 de enero de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Si su resolución para el año nuevo es viajar más, ahora es el momento perfecto para unas vacaciones en la playa rápidas y a precio económico. Año tras año, Puerto Rico continúa ganándose la reputación de ser la “Perla del Caribe” y, como no hace falta pasaporte, los ciudadanos estadounidenses pueden visitar sus playas y su costa extensiva para escapar de los meses invernales y disfrutar de unas vacaciones en la playa sin preocupaciones.

Con más de 270 millas de costa para explorar, Puerto Rico y sus playas tienen algo que ofrecer a cada clase de viajero. Los bañistas pueden relajarse todo el día nadando en el océano, dando un paseo en catamarán o surfeando. Para el viajero con espíritu más aventurero, las playas de la isla le ofrecen un ambiente especial para el buceo con esnórquel o en aguas profundas. Cumpla su resolución para mantener el bienestar y diga ‘Namaste’ en la isla, pues las playas de Puerto Rico son el escenario perfecto para un espectacular saludo al sol. Los viajeros pueden levantarse con el sol o respirar a la puesta del sol para verdaderamente entrar en contacto con su ser interior y el mundo que los rodea… a la vez que queman unas cuantas calorías.

Además, Puerto Rico cuenta con numerosas playas con la certificación de bandera azul. La Fundación de Educación Ambiental (Foundation for Environmental Education) ha reconocido a estas playas por los estándares de calidad del agua, la seguridad, la educación ambiental y el turismo náutico sostenible. Entre las playas de Puerto Rico con la certificación de bandera azul se encuentran Escambrón, en San Juan; playa Carolina, en San Juan; Seven Seas, en Fajardo; y La Monserrate, en Luquillo.

¿Listo para ahorrar? La Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) ha formado alianzas con populares sitios web de reservas, lo cual les da a los viajeros la oportunidad de ahorrar en sus vacaciones en Puerto Rico. Los viajeros pueden reservar en www.escapethecoldinpuertorico.com y ahorrar hasta 60 % en el costo del alojamiento en hotel.

Para los que están listos para reservar unas vacaciones en las playas de Puerto Rico, a continuación se ofrece información actualizada para asegurar que disfrute de una experiencia sin preocupaciones:

Puerto Rico continúa ganando el combate contra el virus del Zika y los casos han disminuido notablemente desde octubre de 2016; sin embargo, la CTPR continúa alentando a los viajeros a tomar las siguientes medidas de precaución durante la visita a las playas de Puerto Rico:

Comprar y utilizar un repelente de insectos inscrito con la EPA y que contenga DEET, picaridina, aceite de eucalipto limón (oil of lemon eucalyptus, OLE)/para-mentano-diol (PMD) o IR3535.
Seguir las indicaciones de la etiqueta del repelente y asegurarse de aplicarlo a intervalos adecuados, conforme las indicaciones.
Cuando use bloqueador solar, asegúrese de aplicarlo primero y luego, cuando se haya secado, aplique el repelente.
Cúbrase la piel descubierta con mangas largas y pantalones, cuando sea posible, particularmente si viaja por bosques tropicales y cerca de agua estancada.
De noche mantenga cerradas todas las ventanas y las puertas de los balcones.

Para obtener consejos de viaje y mayor información sobre el virus del Zika en Puerto Rico, se insta a los viajeros a visitar PuertoRicoNow.SeePuertoRico.com.

Acerca de la Compañía de Turismo de Puerto Rico
La Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), fundada en 1970, es una corporación pública responsable de estimular, promover y regular el desarrollo del sector turístico. Promueve a Puerto Rico como destino turístico mediante la publicidad, las relaciones públicas y las actividades promocionales; fomenta el turismo entre los visitantes y los residentes locales; orienta a los visitantes y ofrece asistencia técnica a los inversionistas; evalúa las instalaciones turísticas y establece estándares de calidad; y regula y supervisa las actividades relacionadas con los juegos de azar. La CTPR posee oficinas y representantes en el área continental de Estados Unidos, Canadá, Europa y Latinoamérica.

**************************************************************************************************

Escape the Cold! Puerto Rico Offers a Worry-Free Beach Vacation

The Puerto Rico Tourism Company Invites Travelers to Keep their Travel Resolutions and Experience the Island

SAN JUAN, Puerto Rico, Jan. 12, 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — If your New Year’s resolution is to travel more, now is the perfect time for a quick and inexpensive beach vacation. Year after year, Puerto Rico continues to earn its reputation as the “Jewel of the Caribbean” and with no need for a passport, U.S. citizens can visit its beaches and extensive coastline to escape the winter months for a worry-free beach vacation.

With more than 270 miles of coastline to explore, Puerto Rico and its beaches have something to offer every type of traveler. Beachgoers can relax the day away with a swim in the ocean, a catamaran ride and surfing. For the more adventurous traveler, the island’s beaches offer an ideal setting for snorkeling and deep-sea diving. Maintain your wellness resolution and say ‘Namaste’ on the island, as Puerto Rico’s beaches are the perfect setting for a breathtaking sun salutation. Travelers can rise with the sun or take a sunset breath to truly get in touch with their inner-selves and the world around them… all while burning a few calories.

In addition, Puerto Rico is home to numerous blue flag beaches. These beaches are recognized for their water quality standards, safety, environmental education and sustainable boating tourism by the Foundation for Environmental Education. Puerto Rico’s blue flag beaches include: Escambrón in San Juan, Carolina Beach in San Juan, Seven Seas in Fajardo and La Monserrate in Luquillo.

Ready to save? The Puerto Rico Tourism Company (PRTC) has partnered with popular booking sites, giving travelers the chance to save on their Puerto Rico escape. Travelers can book on www.escapethecoldinpuertorico.com and save up to 60% on their hotel stay.

For those ready to book a Puerto Rico beach vacation, the following is current information to ensure a worry-free experience:

Puerto Rico continues to win the fight against Zika as cases have markedly declined since October 2016, however, the PRTC continues to encourage travelers to take following precautionary steps while visiting Puerto Rico’s beaches:

Purchase and use an EPA-registered insect repellent containing DEET, picaridin, oil of lemon eucalyptus (OLE)/para-menthane-diol (PMD), or IR3535.
Follow instructions on repellent label and be sure to apply at proper intervals, as directed.
When wearing sunscreen, be sure to apply sunscreen first, then repellent once sunscreen has dried.
Cover exposed skin with long sleeves and long pants, when possible, especially when traveling through rainforests and around standing water.
Keep all balcony doors and windows closed at night.

For travel tips and more information about the Zika virus in Puerto Rico, travelers are urged to visit: PuertoRicoNow.SeePuertoRico.com.

About Puerto Rico Tourism Company
The Puerto Rico Tourism Company (PRTC), founded in 1970, is a public corporation responsible for stimulating, promoting and regulating the development of the tourism industry. It markets Puerto Rico as a tourism destination through advertising, public relations and promotional activities; promotes tourism among visitors and local residents; provides visitor orientation and technical assistance to investors; evaluates tourism facilities and establishes standards of quality; and regulates and oversees gaming operations. PRTC has offices and representatives in the U.S. mainland, Canada, Europe and Latin America.